トップブランドムーブメント外装文字盤と針種類と手入れ歴史と産地選び方用語集読みもの

複雑機構

ミニッツリピーター

時刻を音で知らせる機構

スライドやボタンを操作すると、小さなハンマーがゴングを打ち、現在の時刻を音で知らせます。低い音で「時」、高低の2音で「15分」、高い音で「分」を表します。

暗い中でも時刻を知るために生まれた機構で、非常に高度な構造です。

スライド操作の始まりかたつむり段カムで時刻を測るハンマーゴングを叩くゴング音が鳴る鳴る順番低い音時の数だけ高低2音15分の数だけ高い音残りの分の数だけ
時、15分、分を測る段カムが、それぞれ何回打つかを決めます。低い音、高低の2音、高い音の順に鳴らすと、時刻が音だけで分かります。

さらに深く読む

ミニッツリピーターは、ボタンやスライドを動かすと、時刻を、音で知らせる機構です。時、15分、分の順に、音の違う、2本のゴング(渦巻き状の細い金属線)を、小さなハンマーで、叩いて数えます。

たとえば、3時42分の場合、低い音で3回(3時)、高低2つの音を2回(15分が2つ、つまり30分)、高い音で12回(残りの12分)、鳴ります。

17世紀後半に、ろうそくの明かりもない暗がりで、時刻を知るために、生まれたとされます。音の響きは、ケースの素材や、ゴングの形で変わり、時計師の、音づくりの技術が、問われます。

【専門的な補足】ミニッツリピーターは、トゥールビヨン、永久カレンダーとともに、機械式時計の三大複雑機構に数えられます。三つの中で最も古い起源を持ち、基本的な原理と機能は、懐中時計の時代からほとんど変わっていません。暗がりで時刻を知るために生まれました。カムで時刻を音に置き換え、ハンマーがゴングを打って、時・15分・分の組み合わせで時刻を知らせます。

音を響かせる工夫にも違いがあります。オーデマ ピゲのロイヤル オーク コンセプト スーパーソヌリは、ワイヤー状のゴングをムーブメントから離し、「ハーモニーテーブル」に載せて共鳴させます。ショパールのL.U.C フルストライクは、風防と同じ1枚のサファイアから作ったリング状のゴングを使います。A.ランゲ&ゾーネのツァイトヴェルク ミニッツリピーターは、時・10分・分の単位で知らせる「デシマル方式」で、従来の15分単位の読み方より直感的と紹介されています。

参考:Web Chronos「ミニッツリピーターとは? その歴史と代表的モデル」

複雑機構の、ほかの項目

← 複雑機構の一覧へ 用語集を見る →