トップブランドムーブメント外装文字盤と針種類と手入れ歴史と産地選び方用語集読みもの

ムーブメントの仕上げ

エングレービング

手彫りの装飾

彫刻刀(ビュラン)で、受けや地板、ローターなどの表面に、模様を彫ります。唐草模様のような、渦巻き状の文様がよく使われます。

彫る人の手で、線の太さと深さが、少しずつ違います。

エングレービング・ビュランで、手彫りする・唐草模様が、よく使われる・線の太さや深さが、少しずつ違う
渦巻きや唐草が、手彫りで描かれます。

さらに深く読む

エングレービングは、部品や、ケースに、模様や文字を、彫る装飾です。手彫りで行うものと、機械やレーザーで行うものがあります。

手彫りは、職人が、ビュランやタガネと呼ばれる工具を使って彫ります。模様の深さや、線の強さが、微妙に異なり、独特の味わいが出ます。

ムーブメントの受けや、ローターに施されます。花や唐草などの、古典的な模様が多く、ムーブメントを、芸術品のように見せます。手彫りのエングレービングは、時間がかかるため、高価な時計に、限られます。

ムーブメントの仕上げの、ほかの項目

← ムーブメントの仕上げの一覧へ 用語集を見る →